ça me battre - translation to french
Diclib.com
Online Dictionary

ça me battre - translation to french

2005 FILM BY JACQUES AUDIARD
The Beat that my Heart Skipped; The Beat that My Heart Skipped; De battre mon coeur s'est arrêté; De battre mon cœur s'est arrêté; De battre mon coeur s'est arrete

ça me battre      
that beats me

Definition

Computer Associates International, Inc.
<company> (CA) A US software development company, founded in 1976. CA have purchased many other software companies, including Spectrum Software, Inc., Cheyenne Software, Platinum Technology, Inc., ASK Corporation. They produce a number of popular software packages, including {Unicenter TNG} and Ingres. They had an Initial Public Offering in 1981 valued at more than US$3.2M, had more than US$6B in revenue in 2000, and employ more than 17,000 people. http://ca.com/. (20002-04-20)

Wikipedia

The Beat That My Heart Skipped

The Beat That My Heart Skipped (French: De battre mon cœur s'est arrêté) is a 2005 French neo-noir drama film directed by Jacques Audiard and starring Romain Duris. It is a remake of the 1978 American film Fingers, and tells the story of Tom, a shady realtor torn between a criminal life and his desire to become a concert pianist. The film premiered on 17 February 2005 at the Berlin Film Festival. The film was given limited release to theaters in North America and grossed $1,023,424 and $10,988,397 worldwide.